Comida China / Chinese Food
Entrantes / Starters
Ensalada de la casa
House Salad
Jamón, huevo, zanahoria, pepino, tomate, manzana dulce y maíz
Ham, egg, carrot, tomato, cucumber, apple, and sweet corn
Ensalada de aguacate con gambas
Avocado & Shrimp Salad
Con tomates, lechugas, aguacate y gambas
With tomato, lettuce, avocado and prawns
Rollito de primavera
Spring Roll
Con cerdo, verduras, y fideos de arroz
Pork, vegetables and rice noodles (1 unidad / piece)
Rollito vegetal
Vegetarian spring roll
Con verduras, y fideos de arroz
Vegetables and rice noodles
Rollito de pato
Duck Roll
Servidos con salsa de hoisin
Served with Hoisin sauce (4 unidades / pieces)
Tiras de pollo fritas
Fried Chicken fingers
Alga frita
Fried Seaweed
Dim sum
Mixed Dumplings
Con carne de cerdo y verduras al vapor.
With pork and steamed vegetables (4 unidades / pieces)
Hakao
Shrimp Dumplings
Empanadillas de gambas
Prawns dumplings (4 unidades / pieces)
Baozi (empanada de carne)
Steamed Buns (steamed stuffed bun)
Plato combinado de la casa
House Platter
Tostada de gambas con sésamo
Sesame Prawn Toast
Pinchos de Mongolia
Mongolian Meat Skewers
2 pinchos de carne de cerdo
2 pork skewers (2 unidades / pieces)
Gambas al ajillo
Garlic Shrimp
Ajo, aceite de oliva, chili Tailandia y cebolleta
Garlic, olive oil, Thai chili and spring onion
Gambas fritas
Fried Shrimp
Con pan crujiente tailandés
With crispy Thai bread (6 unidades / pieces)
Queso frito
Fried Cheese
Bolitas de queso mixto frito
Fried mixed cheese balls (6 unidades / pieces)
Alitas de pollo
Fried Chicken Wings
(5 unidades / pieces)
Rollito de osusume
Osusume roll
Rollito de rabo de toro acompañado de su salsa
Oxtail roll accompanied by its sauce (2 unidades / pieces)
Sopas / Soups
Sopa de pollo
Chicken Soup
Con pollo, fideos, zanahoria y verduras chinas
With chicken, noodles, carrot and chinese vegetable
Sopa Agripicante
Hot and Sour Soup
«Estilo chino» con verduras y huevo
«Chinese style» with vegetables and egg.
Sopa de wonton
Wonton Soup
Con carne de cerdo y verduras
With pork and vegetables
Pollo, Ternera y Cerdo / Chicken, Beef & Pork
Pollo al estilo Taiwán
Taiwanese Chicken
Con setas y cebolleta, un poco picante
With mushrooms and spring onion, a bit spicy
Pollo con almendras
Almond Chicken
Pollo al estilo Cantones
Cantons Chicken
Jugosos trozos de pollo salteados con cebolla, pimientos verdes y rojos en una salsa especial cantonesa elaborada con salsa HP y Worcestershire
Tender chicken pieces are stir-fried with onion, green and red bell peppers in a signature Cantonese sauce made with HP sauce and Worcestershire
Pollo al limón
Chicken with almond
Rebozado con almendras, limón en rodajas y salsa de limón
Battered with almonds, sliced lemon and lemon sauce
Pollo / ternera estilo Sichuan
Sichuan spicy Chicken or Beef
Pollo o ternera con verduras y salsa picante de sichuan
Chicken or beef with vegetables and spicy szechuan sauce
Pollo / ternera al teppanyaki
Teppanyaki Chicken or Beef
Pollo o ternera, mantequilla, cebolla y cebolleta
Sizzling chicken or beef, butter, onion and spring onion
Pollo / cerdo agridulces
Sweet and Sour Chicken or Pork
Pollo / ternera con lentejas negras
Black Bean sauce Chicken or Beef
Con salsa de lentejas negras y verduras
Cooked with black bean sauce and vegetables
Costillas de cerdo con sal y pimienta
Salt & Pepper Ribs
sin salsa (seco) costillas crujientes
no sauce (dry) crispy ribs
Costillas agridulces
Sweet and Sour Ribs
Ternera o pollo crujiente
Crispy Beef or Chicken
Pollo o ternera con pimiento rojo y verde crujiente
Chicken or beef with crispy red and green peppers in a spicy oil
Pato / Duck
Pato Pekín
Peking Duck
Con crepes y salsa de Hoisin (cebolleta y pepino)
With pancakes and Hoisin sauce (spring onion and cucumber)
Pato crujiente
Crispy Duck
Pato asado y luego frito para obtener una piel dorada y crujiente servido con acompañamientos tradicionales
Roast duck that’s deep-fried to achieve a golden crispy skin, served with traditional sides
Pato al teppanyaki
Teppanyaki Duck
Arroz y Tallarines / Rice & Noodles
Gubak con gambas
Cubak with Shrimp
Arroz crujiente con salsa y hervido en cazuela
Crispy rice with sauce and boiled in a casserole
Gambas al estilo Gong Bao
Gong Bao Shrimp
con verduras y con salsa picante Sichuan
with vegetables and Sichuan spicy sauce
Gambas con bambú y setas
Shrimp with Bamboo and Mushrooms
Arroz frito con huevos
Egg Fried Rice
Arroz tres delicias
Three Delicacies Rice
Arroz especial de la casa
House Special Rice
Verduras chinas, gambas y pollo con salsa de soja
Chinese vegetables, shrimp and chicken with soya sauce
Tallarines de la casa
House Noodles
Pollo con gambas y verduras
Chicken with shrimp and vegetables
Tallarines solo
Plain Noodles
Fideo de arroz casero
House Rice Noodles
Fideos con pollo, gambas, verduras y salsa de soja
Noodles with chicken, shrimp, vegetables and soya sauce
Fideo de arroz al estilo Singapur
Singapore Rice Noodles
Fideos de arroz con pollo, curry picante, gambas y verduras.
Rice noodles with chicken, spicy curry, prawns and vegetables.
Verduras / Vegetables
Col china agripicante
Hot and Sour Cabbage
Col china salteada con ajo fresco en una salsa equilibrada de sabores ácidos y picantes
Napa cabbage stir-fried with fresh garlic in a perfectly balanced spicy and sour sauce
Esparragos con anacardos
Asparagus with Cashew Nuts
Espárragos frescos salteados con ajo y pimienta blanca coronados con crujientes anacardos
Fresh asparagus stir-fried with garlic and white pepper topped with crunchy cashews
Brócoli salteado
Stir-fried Broccoli
Brócoli fresco salteado ligeramente con ajo y pimienta blanca para un sabor delicado y fresco
Fresh broccoli lightly stir-fried with garlic and white pepper for a delicate, fresh flavor
Champiñones a la plancha
Grilled Mushrooms
Comida Tailandesa / Thai Food
Entrantes y Sopas Tailandesas / Thai Starters & Soups
Ensalada tailandesa de mango
Thai Mango Salad
Lechuga, gambas, zanahorias, cebolla, tomate cherry, Aderezo de pescado estilo Thai
Lettuce, shrimp, carrots, onion, cherry tomatoes, Thai-style fish sauce dressing
Rollito filipino
Filipino Roll
Rollito tailandés
Thai Roll
Rollito vietnamita
Vietnamese Roll
Setas negras chinas, pollo, fideos de arroz y zanahoria
Black fungus mushrooms, chicken, rice noodles, and carrot
Pinchos de pollo tailandés
Thai Chicken Skewers
Sopa tailandesa Tom Yum
Thai Tom Yum Soup
Calamar, almejas blancas, gambas, jengibre, hojas de lima kaffir, cilantro y lima verde, en estilo Tom Yum tailandés (agripicante)
Lemongrass, ginger, coriander, squid, white clams, shrimp, kaffir lime leaves, and lime. Spicy and sour Tom Yum flavor
Sopa tailandesa de coco con pollo
Thai Coconut Chicken Soup
Ajo, pollo, cebolla, champiñones, cilantro, chile tailandés y leche de coco
garlic, chicken, onion, mushrooms, coriander, Thai chili, and coconut milk
Platos Principales Tailandeses / Thai Main Courses
Pollo al curry rojo o amarillo tailandés
Thai Red or Yellow Curry Chicken
chile tailandés, pimientos verdes y rojos, hierba de limón, cilantro, leche de coco, curry rojo o amarillo
Thai chili, green and red bell peppers, lemongrass, coriander, coconut milk, red or yellow curry.
Pollo con mango
Mango Chicken
Pollo salteado con salsa de mango agridulce acompañado de mango fresco
Stir-fried chicken with sweet and sour mango sauce served with fresh mango
Pollo tailandes al estilo Ganguo
Thai Ganguo Spicy Chicken
Pollo salteado al estilo tailandés con especias, chiles secos y verduras frescas
Spicy Thai-style stir-fried chicken with dried chilies, cumin, and fresh vegetables
Pollo vietnamita
Vietnamese Chicken
Chile tailandés, pimientos verdes y rojos, cebolla, champiñones, zanahoria y salsa vietnamita
Thai chili, green and red bell peppers, onion, mushrooms, carrot, and Vietnamese sauce
Pollo al curry verde tailandés
Thai Green Curry Chicken
Pollo cocinado en cremosa salsa de curry verde acompañado de pimientos verdes, chiles Thai, cilantro, hojas de lima kaffir y un toque de jugo de espinaca para realzar el color y sabor
Chicken simmered in a rich and creamy green curry sauce served with green peppers, green chilies, coriander, kaffir lime leaves, lemongrass and a hint of spinach juice to enhance color and flavor
Gambas al estilo Singapur con pimienta negra
Singapore Black Pepper Shrimp
Jugosos camarones salteados con cebolla, ajo, champiñones y pimientos realzados con una mezcla aromática de pimienta negra y blanca.
Succulent shrimp stir-fried with onion, garlic, mushrooms, and vibrant bell peppers elevated by a fragrant blend of black and white pepper in a creamy sauce
Cazuela de alitas de pollo con pimienta negra tailandesa
Thai Black Pepper Chicken Wings Pot
Alitas de pollo cocinadas en olla con salsa especiada estilo tailandés acompañadas de chile tailandés, jengibre, cebolla, pimientos verdes y rojos, ajo y cilantro
Chicken wings simmered in a spicy Thai-style sauce served with bird’s eye chili, ginger, onion, green and red bell peppers, garlic, and cilantro
Cordero al teppanyaki
Teppanyaki Lamb
Tiernas tiras de cordero salteadas con jengibre, cebolla verde, comino en polvo y salsa satay
Tender lamb strips stir-fried with ginger, scallions, ground cumin, and satay sauce
Calamar al teppanyaki tailandés
Thai Teppanyaki Squid
Calamar salteado con verduras y salsa de soja, servido en plato caliente
Sautéed squid with vegetables and soy sauce, served on a hot plate
Lubina tres delicias al estilo tailandés
Three Delicacies Seabass Thai-style
Pescado fresco acompañado de cebolla, ajo, chile tailandés, piña jugosa, pimientos verdes y rojos, y cilantro, acompañado de una salsa fresca que combina notas picantes, dulces y frescas
Fresh fish paired with onion, garlic, Thai chili, juicy pineapple, green and red peppers, and coriander, all drizzled with a delicate fresh sauce balancing spicy, sweet, and savory flavors
Cerdo coreano
Korean Pork
Pad Thai
Pad Thai noodles
Delicados fideos de arroz salteados con verduras frescas, jugoso pollo, gambas tiernas y finas tiras de huevo, todo envuelto en una irresistible salsa agridulce y picante
Delicate rice noodles stir-fried with fresh vegetables, tender chicken, succulent shrimp, and delicate shredded egg, all tossed in an irresistible sweet, sour, and spicy sauce
Arroz frito con piña y gambas al estilo tailandés
Thai Pineapple Fried Rice with Shrimp
Arroz coreano
Korean Rice
Arroz glutinoso con mango y leche de coco estilo tailandés
Thai Mango Sticky Rice
Acompañado de jugo de violeta y leche de coco con mango
Accompanied by violet juice and coconut milk with mango
Para Niños / Children’s Menu
Combinado de niño
Children’s combination
Nuggets de pollo
Chicken nuggets
Hamburguesa
Hamburger
Complementos / Sides
Patata fritas
French fries
Arroz blanco
White rice
Pan de gambas
Prawns bread
Tortitas para patos
Pancakes
Salsa Curry
Curry sauce
Japonesa / Japanese
Entrantes Japoneses / Japanese Starters
Gambas en tempura
Tempura Shrimp
Ensalada de salmón o atún
Salmon or Tuna Salad
Salmon Arancini
Ensalada japonesa
Japanese Salad
Edamame japonés
Japanese Edamame
Sopa de miso
Miso Soup
Gyoza japonesa
Japanese Pan-fried Dumplings (Gyoza)
(4 pieces)
Pan Bao
Bao (Japanese-style stuffed buns)
Nigiri
(2 pieces)
Salmón
Salmon
Atún
Tuna
Pez mantequilla
Butterfish
Salmón flameado
Flamed Salmon
Solomillo
Sirloin
Ebi (Gambas)
Shrimp
Anguila
Eel
Foie gras
Vieira
Scallop
Gunkan
(2 pieces)
Tobiko
Ikura
Salmón, Atún y aguacate
Salmon, Tuna and avocado
Makis
(8 pieces)
Salmón
Salmon
Atún
Tuna
Pez mantequilla
Butterfish
Vegetal
Vegetable
Sashimi
(9 pieces)
Salmón
Salmon
Atún
Tuna
Pez mantequilla
Butterfish
Variado
Assorted
Temakis
Salmón, Atún, Vegetal, Anguila
Salmon, Tuna, Vegetable, Eel
Poke
Pollo, Salmón, Atún, Vegetal
Chicken, Salmon, Tuna, Vegetable
Uramaki
(8 pieces)
Tartar
Futomaki
Salmón, atún, pez mantequilla, gambas y aguacate y rebozado con cebolla crujiente.
Salmon, tuna, butterfish, prawns and avocado and battered with crispy onion
California Salmón Roll
Salmón, aguacate, queso philadelphia, rebozado con tobikos.
Salmon, avocado, philadelphia cheese, battered with tobikos.
Salmón Roll
Salmón, aguacate, philadelphia, rebozado con filete de salmón y con tobikos.
Salmon, avocado, philadelphia, battered with salmon fillet and with tobikos.
Crazy Salmón Roll
Salmón, aguacate, philadelphia, cebolla crujiente y con salsa teriyaki.
Salmon, avocado, philadelphia, crispy onion and teriyaki sauce.
Spicy Tuna Crunch
Atún, aguacate, con salsa picante y rebozado con aguacate.
Tuna, avocado, with spicy sauce and battered with avocado.
Spicy Salmón Crunch
Salmón, aguacate, con salsa picante y revuelto con cebolla crujiente.
Salmon, avocado, with spicy sauce and scrambled with crispy onion.
Rainbow Roll
Salmón, aguacate, philadelphia, rebozado de cada tipo de pescado.
Salmon, avocado, philadelphia, coated with each type of fish.
Duck Uramaki
Pato, espárrago, rebozado con perejil.
Duck, asparagus, battered with parsley.
Maki dragón
Gambas, aguacate, philadelphia y tempurizado.
Prawns, avocado, philadelphia and tempura.
Anguila Uramaki
Gambas, aguacate, envuelto de anguila ahumado.
Prawns, avocado, smoked eel scramble.
Aburi salmón Roll
Salmón, aguacate, philadelphia, envuelto de salmón flameado.
Salmon, avocado, philadelphia, wrapped in flamed salmon.
Hot salmón Uramaki
Salmón, aguacate, philadelphia, envuelto de vieira y tobiko.
Salmon, avocado, philadelphia, wrapped in scallops and tobikos.
Hot philadelphia
Salmón, aguacate, philadelphia y tempurizado.
Salmon, avocado, philadelphia and tempura.
Foie gras Uramaki
Foie gras, espárrago, envuelto de sésamo con salsa de teriyaki.
Foie gras, asparagus, wrapped in sesame with teriyaki sauce.
Crab Uramaki
Cangrejo especial, aguacate, envuelto de mucho tobiko.
Special crab, avocado, wrapped in lots of tobiko.
Vegeno Roll
Pepino, aguacate, philadelphia, envuelto con cebolla frita.
Cucumber, avocado, philadelphia, wrapped with fried onions.
Cheese Bamboo Roll
Aguacate, philadelphia, envuelto en aguacate y con salsa de mango.
Avocado, philadelphia, wrapped in avocado and with mango sauce.
Uramaki arancini
Salmón picada, aguacate y con arancini picante.
Minced salmon, avocado and with spicy arancini sauce.
Uramaki de pollo
Pollo crujiente, aguacate, envuelto en boniato fritas.
Crispy chicken, avocado, wrapped in sweet potato fries.
California especial
Gambas, aguacate, philadelphia y envuelto de boniato frito.
Prawns, avocado, philadelphia and wrapped in fried sweet potato.
Tataki, Ramen & More
Tataki de Salmón o atun
Tataki of Salmon or Tuna
Hosomaki
Ise-ebi Shashimi
Salmón kakugiri tokusei
Tantan Men
Tonkotsu Ramen
Bandejas / Platters
Bandeja 1 (21 pieces)
Sashimi de salmón (3 piezas), Nigiri Maguro (2 piezas), Uramaki (8 piezas), Maki (8 piezas)
Bandeja 2 (23 pieces)
Sashimi salmón (3 piezas), Sashimi Maguro (3 piezas), Sashimi pez mantequilla (3 piezas), Nigiris (4 piezas), Gunkan Tobiko (2 piezas), Maki (8 piezas)
Bandeja 3 (26 pieces)
Nigiris (8 piezas), Maki Dragón (4 piezas), California Salmón Roll (4 piezas), Crazy Salmón Roll (4 piezas), Sashimi salmón (3 piezas), Sashimi Maguro (3 piezas)
Menús / Set Menus
Menú 2 personas / Menu 2 people
2A
Entrantes: Ensalada de la casa, Pincho de pollo o carne
Segundo plato: Pato Pekinés
Platos principais: Ternera teppanyaki, Pollo al curry rojo o amarillo tailandés
Acompañantes: Arroz de la casa, Tallarines de la casa
Postre o café por persona
1 Bebida por persona
Starters: House special salad, Chicken or meat skewer
Intermediate Course: Peking Duck
Main Course: Teppanyaki Beef, Thai Red or Yellow Curry Chicken
Side dish: House rice, House noodles
Dessert or coffee per person
1 Drink per person
2B
Entrantes: Ensalada tailandesa, Tiras de pollo crujientes
Platos principais: Pato al naranja, Gambas Gongbao
Acompañantes: Arroz tailandés con piña y gambas, Tallarines Pad Thai
Postre o café por persona
1 Bebida por persona
Starters: Thai salad, Fried chicken fingers
Main Course: Orange duck, Gong Bao Shrimps
Side dish: Thai pineapple rice with prawns, Pad Thai noodles
Dessert or coffee per person
1 Drink per person
Menú 3 personas / Menu 3 people
Entrantes: Ensalada Tailandés con mango y gambas, Rollitos tailandés
Segundo plato: Pato Pekinés
Platos principais: Ternera teppanyaki, Pollo al curry rojo o amarillo tailandés
Acompañantes: Arroz de la casa, Tallarines de la casa
Postre o café por persona
1 Bebida por persona
Starters: Thai mango and prawns salad, Thai mini spring roll
Intermediate Course: Peking Duck
Main Course: Teppanyaki Beef, Thai Red or Yellow Curry Chicken
Side dish: House rice, House noodles
Dessert or coffee per person
1 Drink per person
Menú 4 personas / Menu 4 people
Entrantes: Ensalada de la casa, Pincho de pollo, Pincho de carnes
Segundo plato: Pato Pekinés
Platos principais: Pollo al estilo Taiwán, Ternera al estilo Sichuan, Gambas al estilo Singapur con pimienta negra, Costillas agridulces
Acompañantes: Arroz de la casa, Tallarines de la casa
Postre o café por persona
1 Bebida por persona
Starters: House special salad, Thai mini spring roll, Meat skewer
Intermediate Course: Peking Duck
Main Course: Taiwanese Chicken, Sichuan spicy beef, Singapore Black Pepper Shrimp, Sweet and Sour Ribs
Side dish: House rice, House noodles
Dessert or coffee per person
1 Drink per person
Menú 1 persona / Menu 1 person
1A
Entrantes (a elegir): Ensalada de la casa, Sopa, Ensalada tailandés, Ensalada japonés
Segundo plato (a elegir): Rollito de primavera, Queso frito, Tostada de gambas con sésamo, Pincho de pollo, Pincho de carne, Nigiri
Platos principais (a elegir): Pollo al estilo cantonés, Pollo con mango, Gambas al estilo Singapur con pimienta negra, Pato al naranja, Ternera teppanyaki, Costillas agridulces, Gambas Gongbao, Cordero al teppanyaki
Acompañantes (a elegir): Arroz de la casa, Tallarines de la casa, Patatas fritas
Postre o café por persona
1 Bebida por persona
Starters (to choose): House special salad, Soup, Thai salad, Japanese salad
Intermediate Course (to choose): Spring roll, Fried Cheese, Sesame Prawn Toast, Chicken skewer, Meat Skewer, Nigiri
Main Course (to choose): Cantons Chicken, Mango chicken, Singapore Black Pepper Shrimp, Orange Duck, Teppanyaki Beef, Sweet and Sour Ribs, Gong Bao Shrimps, Teppanyaki Lamb
Side dish (to choose): House rice, House noodles, Chips
Dessert or coffee per person
1 Drink per person
1B
Entrantes (a elegir): Ensalada de la casa, Sopa, Rollito de primavera, Queso frito, Tostada de gambas con sésamo, Pincho de pollo, Pincho de carne
Platos principais (a elegir): Pollo al estilo Taiwanés, Pollo al curry rojo o amarillo tailandés, Pato al naranja, Ternera tailandés, Costillas agridulces, Pollo con mango
Acompañantes (a elegir): Arroz de la casa, Tallarines de la casa, Patatas fritas
Postre o café por persona
1 Bebida por persona
Starters (to choose): House special salad, Soup, Spring roll, Fried Cheese, Sesame Prawn Toast, Chicken skewer, Meat Skewer
Main Course (to choose): Taiwanese Chicken, Thai Red or Yellow Curry Chicken, Orange Duck, Thai Beef, Sweet and Sour Ribs, Mango chicken
Side dish (to choose): House rice, House noodles, Chips
Dessert or coffee per person
1 Drink per person
Alérgenos / Allergens
1. CONTIENE GLUTEN
2. CRUSTÁCEOS
3. HUEVOS
4. PESCADO
5. CACAHUETES
6. SOJA
7. LÁCTEOS
8. FRUTOS DE CÁSCARA
9. APIO
10. MOSTAZA
11. GRANOS DE SÉSAMO
12. DIÓXIDO DE AZUFRE Y SULFITOS
13. ALTRAMUCES
14. MOLUSCOS
